Завершение перевода Sonic & Mega Man: When Worlds Collide

Свершилось, друзья! Перевод кроссовера под названием "Когда мира сталкиваются" (When Worlds Collide) в комиксах Archie завершен! Наш сайт перевел для вас все двенадцать выпусков этого эпичного цикла комиксов, в котором сталкиваются два культовых персонажа видеоигр: Соник и Мега Мэн!

Если же вы не фанат комиксов про синего ежа или просто не знакомы с ситуацией, происходящей на многочисленных страницах комиксов издательства Archie Comics, мы спешим вас обрадовать — кроссовер практически не перекликается с событиями предыдущих выпусков всей ежиной серии, а плотно связан с сюжетами игр, которые как раз там и упоминаются. Так чего же вы ждете? Запасайтесь своей любимой едой и вперед, читать!

Обо всем подробнее написано в специальном топике нашего форума, а ссылочки в хронологической посследовательности присутствуют в полной вресии новости. Приятного прочтения!

Акт 1: Схожие Характеры

• When Worlds Collide: Часть 1 (Kindered Spirits/Родственные Души) — Mega Man #24 | Перевод
• When Worlds Collide: Часть 2 (Mistaken Identites/Ошибка Опознания) — Sonic Universe #51 | Перевод
• When Worlds Collide: Часть 3 (No Holds Barred/На Всю Катушку) — Sonic the Hedgehog #248 | Перевод
• When Worlds Collide: Часть 4 (Through the Looking Glass/В Зазеркалье) — Mega Man #25 | Перевод

Акт 2: В Зону Войны

• When Worlds Collide: Часть 5 (The Advance Guard/Передовая Линия) — Sonic Universe #52 | Перевод
• When Worlds Collide: Часть 6 (Friend or Foes/Друзья или Враги) — Sonic the Hedgehog #249 | Перевод
• When Worlds Collide: Часть 7 (Evening the Odds/Уравнивая Шансы) — Mega Man #26 | Перевод
• When Worlds Collide: Часть 8 (Liberation/Освобождение) — Sonic Universe #53 | Перевод

Акт 3: Хаотическое Столкновение

• When Worlds Collide: Часть 9 (All-Out War!/Всемирная Война!) — Sonic the Hedgehog #250 | Перевод
• When Worlds Collide: Часть 10 (No Holds Barred/Без Правил) — Mega Man #27 | Перевод
• When Worlds Collide: Часть 11 (Worst of the Worst/Худшие из Худших) — Sonic Universe #54 | Перевод
• When Worlds Collide: Часть 12 (Best of the Best/Лучшие из Лучших) — Sonic the Hedgehog #251 | Перевод